- wydarzenie już minęło.
Prosto, czyli skutecznie – jak pisać i mówić zrozumiale

Prosto, czyli skutecznie – jak pisać i mówić zrozumiale
📅 01–03 sierpnia 2025 | 💻 Szkolenie weekendowe online | 🕒 20 godzin dydaktycznych | 🎓 Certyfikat + materiały PDF
Chcesz pisać i mówić tak, żeby ludzie Cię rozumieli – od razu, bez domysłów i między wierszami?
Szkolenie „Prosto, czyli skutecznie” to praktyczny, intensywny kurs języka przejrzystego – dla wszystkich, którzy chcą, by ich komunikacja była zrozumiała, konkretna i skuteczna. Niezależnie od tego, czy tworzysz dokumenty urzędowe, piszesz wiadomości do klientów, prowadzisz warsztaty czy redagujesz informacje na stronę www – to szkolenie nauczy Cię, jak upraszczać treści bez banalizacji, a jednocześnie mówić i pisać z większym wyczuciem odbiorcy.
📌 Dla kogo?
Szkolenie stworzone z myślą o:
- pracownikach administracji publicznej,
- osobach odpowiedzialnych za komunikację z klientami i obywatelami,
- edukatorach, trenerach, specjalistach HR,
- pracownikach NGO, instytucji kultury, uczelni,
- osobach tworzących treści informacyjne, edukacyjne i promocyjne,
- wszystkich, którzy chcą upraszczać język w dokumentach, pismach, materiałach online i wypowiedziach ustnych.
🎯 Co osiągniesz dzięki udziałowi?
✔️ Zrozumiesz, czym naprawdę jest język prosty (i czym nie jest),
✔️ Nauczysz się rozpoznawać i usuwać bariery językowe,
✔️ Dowiesz się, jak redagować teksty – urzędowe, edukacyjne, informacyjne – tak, by były przejrzyste i czytelne,
✔️ Przećwiczysz konkretne techniki redakcji (krótkie zdania, czytelna struktura, styl bez żargonu),
✔️ Poznasz zasady stosowania języka prostego w mowie – w kontaktach z klientami, na spotkaniach, w wystąpieniach,
✔️ Nauczysz się mówić zwięźle, jasno i z empatią – niezależnie od kanału (mail, strona www, telefon, spotkanie na żywo).
🧠 Co zawiera program?
📅 Dzień 1 – Dlaczego prosty język? Komu i po co?
Zaczynamy od fundamentów: poznasz ideę prostego języka (plain language) i sprawdzisz, jak wygląda komunikacja, która blokuje odbiorcę.
🔹 Wprowadzenie i oczekiwania – stworzenie kontraktu grupowego, poznanie uczestników
🔹 Dlaczego prosty język się opłaca? – omówienie korzyści dla instytucji i odbiorców
🔹 Zasady prostego języka – analiza przykładów i praca w parach
🔹 Czytelność tekstu – długość zdań, nagłówki, akapity, układ treści
🔹 Przekształcanie języka formalnego w codzienny – praca z tekstem własnym
🔹 Ćwiczenia edytorskie – zmieniamy teksty „trudne” na „jasne”
Dzięki temu dniowi zyskasz wrażliwość na język, nauczysz się „czytać z poziomu odbiorcy” i zobaczysz, jak duże znaczenie mają struktura, długość i ton komunikatu.
📅 Dzień 2 – Redagowanie i upraszczanie w praktyce
To najbardziej warsztatowa część szkolenia. Każdy uczestnik pracuje z własnymi tekstami, otrzymując indywidualne wsparcie.
🔹 Rozgrzewka językowa – zabawy i quizy z języka biurokratycznego
🔹 Hierarchia informacji – co na górze, co na dole? Jak prowadzić odbiorcę przez tekst
🔹 Wizualna przejrzystość – wypunktowania, podział tekstu, infografiki, przestrzenie
🔹 Styl naturalny a styl przejrzysty – jak zachować swój głos, ale uprościć język
🔹 Warsztat z pisania – tworzysz nowy tekst prostym językiem (np. pismo, informacja, mail)
Na koniec dnia każdy uczestnik ma własny przećwiczony i zredagowany tekst, który można od razu wykorzystać w pracy.
📅 Dzień 3 – Prosty język w mowie i różnych kanałach
Ostatni dzień poświęcony jest mowie – prostemu językowi w rozmowie, spotkaniach, telefonie, mailu.
🔹 Gra językowa „Zgadnij tekst” – czyli jak odbiorcy słyszą nasz przekaz
🔹 Dostosowanie komunikatu do kanału i kontekstu – mówienie, pisanie, prezentacja
🔹 Mówienie prostym językiem – ćwiczenia z nagraniami i feedback
🔹 Miniwystąpienia uczestników – 1–2 minutowe prezentacje, z zastosowaniem zasad prostego języka
🔹 Plan wdrożenia – jak wykorzystać zdobyte umiejętności w pracy (praca na padlecie, karta wdrożeniowa)
📦 Co otrzymasz w pakiecie?
✔️ Certyfikat ukończenia szkolenia zgodny z BUR
✔️ PDF workbook – zasady, checklisty, przykłady, ćwiczenia
✔️ Szablony tekstów: pismo urzędowe, informacja dla klienta, wpis na stronę
✔️ Słowniczek trudnych słów + gotowe zamienniki
✔️ Arkusz autoewaluacji (przed i po szkoleniu)
✔️ Feedback trenerski i grupowy do Twoich tekstów i wypowiedzi
✔️ Dostęp do materiałów również po szkoleniu
👩🏫 Trenerka: Ewelina Boroń
Trenerka z 16-letnim doświadczeniem, certyfikowana coachka ICF. Współpracowała z administracją, instytucjami kultury, firmami i NGO.
Specjalizuje się w komunikacji przejrzystej, wystąpieniach publicznych i budowaniu kompetencji miękkich.
Prowadziła szkolenia dla setek urzędników, edukatorów i liderów zespołów. Pomaga pisać jasno i mówić z sensem.
🗓 Informacje organizacyjne
-
Termin: 01–03 sierpnia 2025
-
Tryb: online na żywo (ClickMeeting)
-
Czas trwania: 20 godzin dydaktycznych (1h = 45 min)
-
Godziny: piątek–niedziela, 9:00–14:00
-
Cena: 2000 zł brutto (możliwość dofinansowania w BUR)
-
Liczba miejsc: 7–15 uczestników
-
Wymagania techniczne: komputer, mikrofon, kamera, stabilne łącze internetowe
-
Warunki ukończenia: minimum 80% obecności, udział w ćwiczeniach, ankieta BUR
📥 Rekrutacja do: 25.07.2025
📧 Kontakt: bartek.merendi@gmail.com | ☎️ +48 729 113 317
🔗 Link do udziału: clickmeeting.com/merendi
Niech Twoje komunikaty nie wymagają tłumacza.
Zacznij mówić i pisać tak, by być naprawdę zrozumianym.
Zapisz się już dziś – liczba miejsc ograniczona!
